Autor: Murat Cakir

Veröffentlicht am

Anayasa referandumu ve Avrupa

Anayasa referandumu ve Avrupa

Bu makale Politika Gazetesinin 41. sayısında yayımlanmıştır.

AKP rejiminin dayattığı anayasa referandumu sadece Türkiye’de değil, Avrupa kamuoyunda da gerek kampanya süreci, gerekse de YSK hilesi ile elde edilen sonuçları itibariyle antidemokratik ve gayrimeşru olarak görülüyor. Burjuva medyası, en muhafazakâr gazeteler bile, oylama esnasında yapılan hilelerden, antidemokratik uygulamalarından ve Türkiye’de »diktatörlük inşasının tamamlandığından« bahseden haber ve yorumları yayınlıyor, sayfalarını – solundan sağına – burjuva partilerinin temsilcilerinin Erdoğan’a yönelik eleştirilerine ve bunların kendi hükümetlerine yönelttikleri taleplere açıyor. Kimi liberal yorumcu »Sultanlığını ilân eden Erdoğan’ın yönettiği bir Türkiye AB’ne üye yapılmamalıdır« görüşünü savunurken, muhafazakâr yorumcular, »diktatörlük olsa dahi« Türkiye ile olan diyaloğun devam ettirilmesi gerektiğinde ısrar ediyorlar. „Anayasa referandumu ve Avrupa“ weiterlesen

Veröffentlicht am

Standpunkte 23/2016

DIE NEUEN STÜTZEN DES AKP-REGIMES

Warum gängige Lesarten des Putschversuches in der Türkei von links hinterfragt werden müssen

Der Putschversuch vom 15. Juli 2016 und dessen Auswirkungen auf die türkische Politik haben eine Welle von Kommentaren ausgelöst, deren Wucht einen klaren Blick auf die Ereignisse verstellt. Viele Analysen und Kommentare – auch von Linken –, die vor Wunschdenken, Klischees und realitätsfernen Wahrnehmungen geradezu strotzen, werden der komplexen Lage in der Türkei nicht gerecht und tragen wenig zur Aufklärung bei. Mit den falschen Fährten, die von der interessegeleiteten Berichterstattung bürgerlicher Medien gelegt werden, wird es für die Öffentlichkeit immer schwieriger, die Hintergründe der aktuellen Entwicklungen in der Türkei nachzuvollziehen.

Aus der Reihe: RLS-Standpunkte (2016)

Veröffentlicht am

»Almancılara« şaşıranlara şaşırmayın…

»Almancılara« şaşıranlara şaşırmayın…

Bu köşe yazısı 22 Nisan 2017 tarihli Yeni Özgür Politika ve Özgürlükçü Demokrasi gazetelerinde yayımlanmıştır.

Burjuva medyasının ve politikacılarının Almancıların verdikleri »Evet« oylarının çokluğuna şaşırmalarına şaşıranlara şaşırmamak gerekiyor. Burjuva medyası ve politikacılarının şaşırdıkları falan yok. Aksine her şeyin tam bilincinde görevlerinin gereğini yapıyorlar. Yani iç politikada malzeme olarak kullanıyorlar. Buna karşın ırkçı söylemlerin tetiklemesiyle koruma refleksini gösteren göçmen kökenli liberallerimizin şaşırmaları sahici. Küçük burjuva uzmanlarımızın ufku burjuva medyasıyla sınırlı olduğundan, dar bakış açısından kurtulamıyorlar. O nedenle şaşkınlıklarına şaşırmamak gerekiyor. „»Almancılara« şaşıranlara şaşırmayın…“ weiterlesen

Veröffentlicht am

Erdoğan’ın »Pirus Zaferi« mi?

Erdoğan’ın »Pirus Zaferi« mi?

Bu yazı, Infobrief Türkei dergisinde yayınlanan »Verfassungsreferendum in der Türkei – Pyrrhussieg Erdoğans?« başlıklı seçim analizinin kısaltılmış Türkçe çevirisidir. Orijinal yazıyı şu linkten Almanca okuyabilirsiniz: Infobrief Türkei

Erdoğan hedefine ulaşmış gibi gözüküyor. 16 Nisan 2017’de yapılan halk oylamasını yüzde 51,4 ile kendi lehine çevirebildi. Yüzde 48,6 oranına ulaşan muhalefet bunu engelleyemedi. Veriler Yüksek Seçim Kurulu (YSK) tarafından ilân edilen geçici sayılara dayanmaktadır. „Erdoğan’ın »Pirus Zaferi« mi?“ weiterlesen

Veröffentlicht am

Verfassungsreferendum in der Türkei

Verfassungsreferendum in der Türkei – Pyrrhussieg Erdoğans?

Eine vorläufige Wahlnachtanalyse

Staatspräsident Erdoğan scheint am Ziel angekommen zu sein. Mit 51,37 Prozent der gültigen Stimmen konnte er das Verfassungsreferendum am 16. April 2017 für sich entscheiden. Die Opposition unterlag mit 48,63 Prozent. Das sind vorläufige Zahlen, die von der Hohen Wahlkommission (YSK) genannt werden. „Verfassungsreferendum in der Türkei“ weiterlesen

Veröffentlicht am

Vor dem Verfassungsreferendum: Erdoğans »totaler Krieg« und das deutsche Kapital

Vor dem Verfassungsreferendum: Erdoğans »totaler Krieg« und das deutsche Kapital

Am 16. April wird über die Einführung des Präsidialsystems entschieden, das die absolute Herrschaft Erdoğans verfassungsrechtlich verankern soll. Jenseits von Erdoğans Interessen soll der sunnitische Konservatismus zementiert und die Unterstützung türkischer Kapitalfraktionen gesichert werden. Welche Haltung nehmen westliche Mächte zu diesem Projekt ein, welche Erwartungen kann eine demokratische Opposition an sie hegen? „Vor dem Verfassungsreferendum: Erdoğans »totaler Krieg« und das deutsche Kapital“ weiterlesen

Veröffentlicht am

Biografie

Ich wurde am 21. Juni 1960 in Istanbul geboren. Inzwischen lebe ich seit ca. 46 Jahren in Kassel und bin seit 1984 mit der Friseurmeisterin Nesrin Çakır verheiratet. Vom Beruf bin ich allgemein vereidigter Dolmetscher und Übersetzer für die türkische Sprache und als solcher bei hessischen Gerichten und dem türkischen Generalkonsulat in Frankfurt am Main anerkannt. Hauptberuflich bin ich bei der Rosa-Luxemburg-Stiftung festangestellt und werde gemäß TVÖD, Gruppe 13, Erfahrungsstufe 5 entlohnt.

Seit meinem 16. Jahr bin ich politisch und sozial engagiert. Ich war 12 Jahre Mitglied des Ausländerbeirates der Stadt Kassel; war Vorsitzender der Arbeitsgemeinschaft der Ausländerbeiräte Hessen – Landesausländerbeirat Hessen (AGAH) und des Bundesausländerbeirates. Sechs Jahre lang habe ich die Föderation der Immigrant_innenvereine GDF e.V. als Bundesvorsitzender geleitet und war fünf Jahre Mitglied der Versammlung der Hessischen Landesanstalt für privaten Rundfunk (LPR), wo ich mich insbesondere für nichtkommerziellen Rundfunk eingesetzt habe. Als Gründungsvorsitzender bin ich auf meinen Verein FC Bosporus Kassel, der in die Fußball-Verbandsliga Nord aufgestiegen ist, besonders stolz.

 

Ich war einer der Gründungsmitglieder der Partei »Wahlalternative – Arbeit und Soziale Gerechtigkeit (WASG)« und habe bis 2006 im Parteivorstand die Aufgabe des Parteisprechers übernommen. Seit Jahren bin ich auf Bundes- und Europaebene aktiv in den Kämpfen gegen Diskriminierungen, Rassismus, Neonazismus und Islamfeindlichkeit und beteilige mich an den Aktivitäten der Friedensbewegung.

AUSBILDUNG

  • 11. Juli 1986 Industrie- und Handelskammer, Düsseldorf: Staatlich anerkannte Prüfung als Dolmetscher und Übersetzer der türkischen Sprache. Abschluss mit der Gesamtnote »Gut«.
  • 1982 – 1986 Gesamthochschule, Kassel: Studium im Fachbereich Architektur, ohne Abschluss.
  • 1980 – 1982 Gesamthochschule, Kassel: Studium im Fachbereich Bauingenieurwesen, ohne Abschluss.

BERUFSLEBEN

  • Seit 1. November 2009, Rosa-Luxemburg-Stiftung, Frankfurt am Main: Tätig als RLS-Regionalbüroleiter in Hessen und als Geschäftsführer der Rosa-Luxemburg-Stiftung Hessen, Forum für Bildung und Analyse e.V.
  • 01/2006 – 10/2009, Rosa-Luxemburg-Stiftung, Berlin: Tätig als Mitarbeiter für Presse- und Medienarbeit im Bereich Öffentlichkeitsarbeit der Rosa-Luxemburg-Stiftung.
  • 05/1995 – 01/2006, Kassel: Tätig als selbständiger Dolmetscher und Übersetzer / Aushilfstätigkeit im »Nesrin’s Studio für Kopfhaut- und Haarpflege«.
  • 11/1994 – 05/1995, Kassel: Nicht erwerbstätig.
  • 06/1990 – 11/1994, Çakır&Partner GmbH, Kassel: Geschäftsführender Gesellschafter der Bauträgerfirma Çakır&Partner Immobilien Handels- und Verwaltungsgesellschaft mbH. Geschäftsaufgabe wegen Konkurs der Firma am 7.11.1994 (Aufgrund der aus der persönlichen Haftung entstandenen Schulden musste ich 2005 die privat Insolvenz beantragen. Am 21.08.2012 wurde mir die Restschuldbefreiung erteilt).
  • 06/1988 – 06/1990, Kassel: Tätigkeit als zugelassener Immobilien- und Finanzmakler sowie als selbständiger Dolmetscher und Übersetzer.
  • 03/1987 – 06/1988, Volksfürsorge Versicherungsgruppe, Kassel: Angestellter im Innendienst und Versicherungsinspektor im Außendienst.
  • 10/1986 – 03/1987, Kassel: Tätig als »Allgemein vereidigter Dolmetscher und Übersetzer der türkischen Sprache für alle Gerichte und Notare im Lande Hessen«.

SOZIALES UND POLITISCHES ENGAGEMENT

  • Seit 01/2015: Mitglied der »Föderation der ArbeiterInnenvereine in der Bundesrepublik Deutschland – FIDEF«.
  • Seit 06/2013: Mitglied des »ABDEM – Europäischer Rat für Frieden und Demokratie«.
  • Seit 10/2011: Mitglied des Bundesvorstandes der »Wolfgang-Abendroth-Stiftungsgesellschaft (WASG)«.
  • 09/2010 – 09/2011: Co-Sprecher des Kreisvorstandes der Partei DIE LINKE. Kassel-Stadt.
  • 04/2007 – 10/2012: Sprecher des »Europäischen Friedensrates Türkei-Kurdistan«.
  • 01/2005 – 04/2006: Mitglied des Bundesvorstandes der »Partei Arbeit & soziale Gerechtigkeit – Die Wahlalternative«, Parteisprecher.
  • 07/2004 – 04/2006: Gründungsmitglied und Mitglied des Bundesvorstandes des Vereins »Wahlalternative Arbeit & soziale Gerechtigkeit«.
  • 07/2003 – 01/2006: Mitglied der türkischen Redaktion im Freien Radio Kassel.
  • 2002 – 2010: Vorsitzender des Vereins »Europa Dialog – Zentrum für integratives Handeln und Weiterbildung e.V.« in Kassel.
  • 2000 – 2002: Vorsitzender des »Verbandes zur Förderung der lasischen Sprache und Kultur, Lazebura e.V.« in Dortmund.
  • 1989 – 2001: Mitglied des »Ausländerbeirates der Stadt Kassel«.
  • 1995 – 2000: Mitglied der Versammlung der Landesanstalt für privaten Rundfunk Hessen (LPR) in Kassel.
  • 1992 – 2000: Vorsitzender der »Arbeitsgemeinschaft der Ausländerbeiräte Hessen – Landesausländerbeirat« in Wiesbaden.
  • 1998 – 2000: Gründungsvorsitzender des »Bundesausländerbeirates« in Osnabrück / Wiesbaden.
  • 1998 – 2000: Vorstandsmitglied und Schatzmeister des »Europäischen Netzwerkes gegen Rassismus – ENAR« in Brüssel.
  • 1994 – 2000: Bundesvorsitzender der »Föderation der ImmigrantInnenvereine aus der Türkei – GDF e.V.«, Düsseldorf.
  • 1992 – 1994: Bundesvorstandsmitglied der »Föderation der ImmigrantInnenvereine aus der Türkei – GDF e.V.«, Düsseldorf.
  • 1990 – 1992: Landesvorstandsmitglied der »Arbeitsgemeinschaft der Ausländerbeiräte Hessen«, Wiesbaden.
  • 1978 – 1992: Vorstandsmitglied im »Türkischer Arbeiter- und Studentenverein e.V.« in Kassel.
  • 1984: Ehrenamtliche Mitarbeit im Streikkomitee der IG Metall. Herausgabe der türkischen Version des »Streikboten«.
  • 1979 – 1989: Mitglied der verbotenen »Kommunistischen Partei der Türkei (TKP)«.
  • 1976 – 1978: Gründungsmitglied und Schatzmeister des »Progressiven Jugendverbandes der Türkei – IGD« in Sakarya / Türkei.

PUBLIKATIONSTÄTIGKEIT

  • Seit 01/2016 Mitglied im Herausgeberkreis der Zeitschrift »Marxistische Blätter«.
  • Seit 11/2014 Redaktionsmitglied und Kolumnist der Zeitschrift »Politika Gazetesi«, Istanbul.
  • Seit 04/2012 Redaktionsmitglied der Zeitschrift »Infobrief Türkei«.
  • Seit 01/2010 Kolumnist der Tageszeitung »Özgür Gündem«, Istanbul.
  • Seit 11/2005 Kolumnist der Tageszeitung »Yeni Özgür Politika«, Neu Isenburg.
  • 06/2015 Publikation »Autoritärer Neoliberalismus und Islamisierung – Die Charakterzüge der ›Neuen Türkei‹«, RLS-Papers, Berlin.
  • 01/2012 Online-Buchveröffentlichung (PDF) »Neoliberalizmin egemenlik aracı sağ popülizm« (Rechtspopulismus als Herrschaftsinstrument des Neoliberalismus), http://www.kozmopolit.com/sagpop1.pdf.
  • 01/2012 Publikation »Derlemeler« (Artikelsammlung), RLS-Hessen, Frankfurt am Main.
  • 12/2011 Publikation »Neo-osmanische Träume – Über das Werden einer Regionalmacht«, RLS-Papers, Berlin.
  • 10/2009 Buchveröffentlichung »DIE LINKE – Bir başarı hikâyesi mi?« (DIE LINKE – Eine Erfolgsgeschichte?), Tarem Verlag, Istanbul, ISBN 978-605-89200-1-9.
  • 03/2000 Buchveröffentlichung »Die Pseudodemokraten«, GDF-Publikationen, Düsseldorf.
  • 03/1998 Buchveröffentlichung »Lobiciler, Islamistler, Milliyetçiler ve Antiırkçılık« (Lobbyisten, Islamisten, Nationalisten und der Antirassismus), GDF-Publikationen, Düsseldorf.
  • Seit 05/1997 zahlreiche Veröffentlichungen und Publikationen, Kommentare, Artikel und Kolumnen in deutschen wie türkischen Büchern, Tageszeitungen, Zeitschriften und Internetseiten u. a. in der »Jungen Welt«, »Neues Deutschland«, »Sozialismus«, »Marxistische Blätter«, »Express«, »Evrensel«, »sendika.org«, »bianet.org«, »jiyan.org«, »Toplumsal Özgürlük«, »Demokratik Modernite«, »kozmopolit-blog.blogspot.com«, »murat-cakir.blogspot.com«.
  • Seit 01/2000 zahlreiche Buch- und Artikelübersetzungen für Verlage, Tageszeitungen, Zeitschriften und Internetseiten.
Veröffentlicht am

Meine Kandidatur

Liebe Bürgerinnen und Bürger der Stadt Kassel,

die Zukunft Kassels als eine soziale, liebens- und lebenswerte Stadt liegt mir sehr am Herzen. Kassel ist meine Heimatstadt, ich lebe gerne hier und möchte, dass alle anderen Menschen in Kassel das ebenfalls sagen können. Ich sehe aber mit Sorge, dass viele Menschen an den Rand der Gesellschaft gedrängt werden. Deshalb setze ich mich für eine soziale, demokratische und ökologische Stadtentwicklung ein. Deshalb werde ich weiter an der Seite der sozialen Bewegungen, Gewerkschaften und engagierten Menschen dafür kämpfen, dass Bildung, Gesundheit, soziale Sicherung und Daseinsvorsorge in öffentlicher Hand verbleiben.

Für mich ist das Recht auf Wohnen, Bildung, Gesundheit, Mobilität und somit Teilhabe an allen Bereichen des Lebens nicht verhandelbar. Als Internationalist stelle ich mich, wie viele andere Menschen, dem rückwärtsgewandten Gedankengut des Rechtspopulismus klar entgegen und will dazu beitragen, dass die Stimme derjenigen stärker Gehör findet, die bisher ignoriert werden. Angetrieben von dem Wunsch nach sozialer Gerechtigkeit kandidiere ich daher für das Amt des Oberbürgermeisters der Stadt Kassel und hoffe auf Ihre Unterstützung. Denn nur gemeinsam können wir Missstände und Alternativen aufzeigen.

Mein Credo lautet: Ich verspreche nichts, was ich nicht halten kann – aber das, was ich verspreche, halte ich garantiert! Ganz konkret: Als Oberbürgermeister werde ich den Teil meines Gehalts, abzüglich des Parteibeitrags, der mein derzeitiges Entgelt übersteigt, für Kinder- und Jugendarbeit sowie für politische Bildungsmaßnahmen spenden!

Denken Sie daran: Jede Stimme zählt!

Murat Çakır